Salmos 104:14
Él hace producir el heno para las bestias, Y la hierba para el servicio del hombre, Sacando el pan de la tierra,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מַצְמִ֤יחַ | צמח | el que hace brotar | 6779 | verbo hif‘il participio desconocido masculino singular absoluto |
| חָצִ֨יר׀ | חָצִיר | hierba | 2682 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| בְּהֵמָ֗ה | בְּהֵמָה | ganado | 929 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ֭ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֵשֶׂב | עֵשֶׂב | plantas | 6212 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| עֲבֹדַ֣ת | עֲבֹדָה | el servicio de | 5656 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אָדָ֑ם | אָדָם | hombre | 120 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| הֹ֥וצִיא | יצא | sacar | 3318 | verbo hif‘il infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo |
| לֶ֝֗חֶם | לֶחֶם | pan | 3899 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| מִן־ | מִן | de | 4480 | preposición |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אָֽרֶץ׃ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |