Salmos 104:8
Subieron los montes, descendieron los valles, Al lugar que tú les fundaste.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יַעֲל֣וּ | עלה | subieron | 5927 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| הָ֭רִים | הַר | montes | 2022 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יֵרְד֣וּ | ירד | se hundieron | 3381 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| בְקָעֹ֑ות | בִּקְעָה | valles | 1237 | sustantivo femenino plural absoluto |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| מְ֝קֹ֗ום | מָקֹום | lugar | 4725 | sustantivo masculino singular constructivo |
| זֶ֤ה׀ | זֶה | que | 2088 | demonstrative pronombre masculino singular |
| יָסַ֬דְתָּ | יסד | has fijado | 3245 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| לָהֶֽם׃ | לְ | para ellos | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |