Salmos 106:6
Pecamos nosotros, como nuestros padres; Hicimos iniquidad, hicimos impiedad.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| חָטָ֥אנוּ | חטא | hemos pecado | 2398 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido plural |
| עִם־ | עִם | con | 5973 | preposición |
| אֲבֹותֵ֗ינוּ | אָב | nuestros padres | 1 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |
| הֶעֱוִ֥ינוּ | עוה | hicimos iniquidad | 5753 | verbo hif‘il perfecto 1ª persona desconocido plural |
| הִרְשָֽׁעְנוּ׃ | רשׁע | ser culpable | 7561 | verbo hif‘il perfecto 1ª persona desconocido plural |