Salmos 108:8
Mío es Galaad, mío es Manasés, Y Efraín es la fortaleza de mi cabeza; Judá es mi legislador.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לִ֤י | לְ | para mí | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| גִלְעָ֨ד׀ | גִּלְעָד | Galaad | 1568 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| לִ֤י | לְ | para mí | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| מְנַשֶּׁ֗ה | מְנַשֶּׁה | Manasés | 4519 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ֭ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶפְרַיִם | אֶפְרַיִם | Efraín | 669 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| מָעֹ֣וז | מָעֹוז | yelmo | 4581 | sustantivo masculino singular constructivo |
| רֹאשִׁ֑י | רֹאשׁ | de mi cabeza | 7218 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| יְ֝הוּדָ֗ה | יְהוּדָה | Judá | 3063 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| מְחֹקְקִֽי׃ | חקק | mi cetro | 2710 | sustantivo pi“el participio desconocido masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |