Salmos 112:7
No tendrá temor de malas noticias; Su corazón está firme, confiado en Jehová.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| שְּׁמוּעָ֣ה | שְׁמוּעָה | noticias | 8052 | sustantivo femenino singular absoluto |
| רָ֭עָה | רַע | malas | 7451 | adjetivo femenino singular absoluto |
| לֹ֣א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יִירָ֑א | ירא | temerá | 3372 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| נָכֹ֥ון | כון | está firme | 3559 | verbo nif‘al participio desconocido masculino singular absoluto |
| לִ֝בֹּ֗ו | לֵב | su corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| בָּטֻ֥חַ | בָּטוּחַ | confirmando | 982 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יהוָֽה׃ | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |