Salmos 112:8
Asegurado está su corazón; no temerá, Hasta que vea en sus enemigos su deseo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| סָמ֣וּךְ | סמך | seguro está | 5564 | verbo qal participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| לִ֭בֹּו | לֵב | su corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| לֹ֣א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יִירָ֑א | ירא | temerá | 3372 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| עַ֖ד | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| אֲשֶׁר־ | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| יִרְאֶ֣ה | ראה | mire | 7200 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| בְ | בְּ | sobre | 9001 | preposición |
| צָרָֽיו׃ | צַר | sus adversarios | 6862 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |