Salmos 116:11

Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso.

Interlineal de Salmos 116:11
Texto original Lema Traducción Strong Morfología
אֲ֭נִי אֲנִי yo 589 pronombre personal 1ª persona desconocido singular
אָמַ֣רְתִּי אמר dije 559 verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular
בְ בְּ en 9001 preposición
חָפְזִ֑י חפז mi perplejidad 2648 verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular
כָּֽל־ כֹּל todo 3605 sustantivo masculino singular constructivo
הָ הַ el 9006 artículo
אָדָ֥ם אָדָם hombre 120 sustantivo masculino singular absoluto
כֹּזֵֽב׃ כזב mentiroso 3576 verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto