Salmos 119:102
No me aparté de tus juicios, Porque tú me enseñaste.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| מִּשְׁפָּטֶ֥יךָ | מִשְׁפָּט | tus juicios | 4941 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| לֹא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| סָ֑רְתִּי | סור | me he desviado | 5493 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| כִּֽי־ | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| אַ֝תָּ֗ה | אַתָּה | tú | 859 | pronombre personal 2ª persona masculino singular |
| הֹורֵתָֽנִי׃ | ירה | me has destruido | 3384 | verbo hif‘il perfecto 2ª persona masculino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |