Salmos 119:172
Hablará mi lengua tus dichos, Porque todos tus mandamientos son justicia.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| תַּ֣עַן | ענה | responderá | 6030 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| לְ֭שֹׁונִי | לָשֹׁון | mi lengua | 3956 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אִמְרָתֶ֑ךָ | אִמְרָה | a tu dicho | 565 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| כִּ֖י | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| כָל־ | כֹּל | todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מִצְוֹתֶ֣יךָ | מִצְוָה | tus mandamientos | 4687 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| צֶּֽדֶק׃ | צֶדֶק | justicia | 6664 | sustantivo masculino singular absoluto |