Salmos 119:28
Se deshace mi alma de ansiedad; Susténtame según tu palabra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| דָּלְפָ֣ה | דלף | se derrite | 1811 | verbo qal perfecto 3ª persona femenino singular |
| נַ֭פְשִׁי | נֶפֶשׁ | mi alma | 5315 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| תּוּגָ֑ה | תּוּגָה | tristeza | 8424 | sustantivo femenino singular absoluto |
| קַ֝יְּמֵ֗נִי | קום | fortaléceme | 6965 | verbo pi“el imperativo 2ª persona masculino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| כִּ | כְּ | conforme a | 9002 | preposición |
| דְבָרֶֽךָ׃ | דָּבָר | tu palabra | 1697 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |