Salmos 119:38
Confirma tu palabra a tu siervo, Que te teme.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הָקֵ֣ם | קום | confirma | 6965 | verbo hif‘il imperativo 2ª persona masculino singular |
| לְ֭ | לְ | a | 9003 | preposición |
| עַבְדְּךָ | עֶבֶד | tu siervo | 5650 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| אִמְרָתֶ֑ךָ | אִמְרָה | tu dicho | 565 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| אֲ֝שֶׁ֗ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| יִרְאָתֶֽךָ׃ | ירא | el temor a ti | 3372 | sustantivo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |