Salmos 119:85
Los soberbios me han cavado hoyos; Mas no proceden según tu ley.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כָּֽרוּ־ | כרה | han cavado | 3738 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| לִ֣י | לְ | para mí | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| זֵדִ֣ים | זֵד | soberbios | 2086 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שִׁיחֹ֑ות | שִׁיחָה | fosas | 7882 | sustantivo femenino plural absoluto |
| אֲ֝שֶׁ֗ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| לֹ֣א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| כְ | כְּ | conforme a | 9002 | preposición |
| תֹורָתֶֽךָ׃ | תֹּורָה | tu ley | 8451 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |