Salmos 126:3
Grandes cosas ha hecho Jehová con nosotros; Estaremos alegres.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הִגְדִּ֣יל | גדל | grandes cosas | 1431 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular |
| יְ֭הוָה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | - | 9003 | preposición |
| עֲשֹׂ֥ות | עשׂה | ha hecho | 6213 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| עִמָּ֗נוּ | עִם | con nosotros | 5973 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |
| הָיִ֥ינוּ | היה | estamos | 1961 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido plural |
| שְׂמֵחִֽים׃ | שָׂמֵחַ | alegres | 8056 | adjetivo masculino plural absoluto |