Salmos 144:4
El hombre es semejante a la vanidad; Sus días son como la sombra que pasa.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אָ֭דָם | אָדָם | hombre | 120 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| הֶ֣בֶל | הֶבֶל | soplo | 1892 | sustantivo masculino singular absoluto |
| דָּמָ֑ה | דמה | es semejante | 1819 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| יָ֝מָ֗יו | יֹום | sus días | 3117 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| כְּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| צֵ֣ל | צֵל | sombra | 6738 | sustantivo masculino singular absoluto |
| עֹובֵֽר׃ | עבר | que pasa | 5674 | adjetivo qal participio desconocido masculino singular absoluto |