Salmos 145:5
En la hermosura de la gloria de tu magnificencia, Y en tus hechos maravillosos meditaré.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הֲ֭דַר | הָדָר | el esplendor | 1926 | sustantivo masculino singular constructivo |
| כְּבֹ֣וד | כָּבֹוד | de gloria | 3519 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| הֹודֶ֑ךָ | הֹוד | de tu majestad | 1935 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| דִבְרֵ֖י | דָּבָר | hechos | 1697 | sustantivo masculino plural constructivo |
| נִפְלְאֹותֶ֣יךָ | פלא | maravillosos tuyos | 6381 | sustantivo nif‘al participio desconocido femenino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| אָשִֽׂיחָה׃ | שׂיח | meditaré | 7878 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular |