Salmos 17:12
Son como león que desea hacer presa, Y como leoncillo que está en su escondite.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| דִּמְיֹנֹ֗ו | דִּמְיֹן | su parecer | 1825 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| כְּ֭ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| אַרְיֵה | אַרְיֵה | un león | 738 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יִכְסֹ֣וף | כסף | que anhela | 3700 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| לִ | לְ | - | 9003 | preposición |
| טְרֹ֑וף | טרף | despedazar | 2963 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כִ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| כְפִ֗יר | כְּפִיר | león joven | 3715 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יֹשֵׁ֥ב | ישׁב | que acecha | 3427 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מִסְתָּרִֽים׃ | מִסְתָּר | escondrijos | 4565 | sustantivo masculino plural absoluto |