Salmos 22:5
Clamaron a ti, y fueron librados; Confiaron en ti, y no fueron avergonzados.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֵלֶ֣יךָ | אֶל | a ti | 413 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| זָעֲק֣וּ | זעק | clamaron | 2199 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נִמְלָ֑טוּ | מלט | escaparon | 4422 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona desconocido plural |
| בְּךָ֖ | בְּ | en ti | 9001 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| בָטְח֣וּ | בטח | confirmaron | 982 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לֹא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| בֹֽושׁוּ׃ | בושׁ | fueron avergonzados | 954 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |