Salmos 26:5
Aborrecí la reunión de los malignos, Y con los impíos nunca me senté.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| שָׂ֭נֵאתִי | שׂנא | aborrezco | 8130 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| קְהַ֣ל | קָהָל | reunión | 6951 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מְרֵעִ֑ים | רעע | de malignos | 7489 | sustantivo hif‘il participio desconocido masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עִם־ | עִם | con | 5973 | preposición |
| רְ֝שָׁעִ֗ים | רָשָׁע | impíos | 7563 | sustantivo masculino plural absoluto |
| לֹ֣א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| אֵשֵֽׁב׃ | ישׁב | me sentaré | 3427 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular |