Salmos 36:3
Las palabras de su boca son iniquidad y fraude; Ha dejado de ser cuerdo y de hacer el bien.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| דִּבְרֵי־ | דָּבָר | palabras | 1697 | sustantivo masculino plural constructivo |
| פִ֭יו | פֶּה | de su boca | 6310 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| אָ֣וֶן | אָוֶן | iniquidad | 205 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מִרְמָ֑ה | מִרְמָה | engaño | 4820 | sustantivo femenino singular absoluto |
| חָדַ֖ל | חדל | cesó | 2308 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| הַשְׂכִּ֣יל | שׂכל | ser cuerdo | 7919 | verbo hif‘il infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| הֵיטִֽיב׃ | יטב | hacer el bien | 3190 | verbo hif‘il infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |