Salmos 37:39
Pero la salvación de los justos es de Jehová, Y él es su fortaleza en el tiempo de la angustia.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| תְשׁוּעַ֣ת | תְּשׁוּעָה | salvación | 8668 | sustantivo femenino singular constructivo |
| צַ֭דִּיקִים | צַדִּיק | de los justos | 6662 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מֵ | מִן | de | 4480 | preposición |
| יְהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מָֽ֝עוּזָּ֗ם | מָעֹוז | su fortín | 4581 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| עֵ֣ת | עֵת | tiempo | 6256 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| צָרָֽה׃ | צָרָה | de angustia | 6869 | sustantivo femenino singular absoluto |