Salmos 40:7
Entonces dije: He aquí, vengo; En el rollo del libro está escrito de mí;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אָ֣ז | אָז | entonces | 227 | adverbio |
| אָ֭מַרְתִּי | אמר | dije | 559 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| הִנֵּה־ | הִנֵּה | He aquí | 2009 | interjeción |
| בָ֑אתִי | בוא | vengo | 935 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| בִּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מְגִלַּת־ | מְגִלָּה | el rollo | 4039 | sustantivo femenino singular constructivo |
| סֵ֝֗פֶר | סֵפֶר | del libro | 5612 | sustantivo masculino singular absoluto |
| כָּת֥וּב | כתב | está escrito | 3789 | verbo qal participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| עָלָֽי׃ | עַל | sobre mí | 5921 | preposición |