Salmos 47:3
Él someterá a los pueblos debajo de nosotros, Y a las naciones debajo de nuestros pies.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יַדְבֵּ֣ר | דבר | somete | 1696 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular |
| עַמִּ֣ים | עַם | pueblos | 5971 | sustantivo masculino plural absoluto |
| תַּחְתֵּ֑ינוּ | תַּחַת | debajo de nosotros | 8478 | preposición masculino plural absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |
| וּ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְאֻמִּ֗ים | לְאֹם | naciones | 3816 | sustantivo masculino plural absoluto |
| תַּ֣חַת | תַּחַת | bajo | 8478 | preposición masculino singular constructivo |
| רַגְלֵֽינוּ׃ | רֶגֶל | nuestros pies | 7272 | sustantivo femenino dual absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |