Salmos 50:15
E invócame en el día de la angustia; Te libraré, y tú me honrarás.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ֭ | וְ | e | 9005 | conjunción |
| קְרָאֵנִי | קרא | invócame | 7121 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יֹ֣ום | יֹום | el día | 3117 | sustantivo masculino singular constructivo |
| צָרָ֑ה | צָרָה | de angustia | 6869 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אֲ֝חַלֶּצְךָ֗ | חלץ | te libraré | 2502 | verbo pi“el imperfecto 1ª persona desconocido singular pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| וּֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תְכַבְּדֵֽנִי׃ | כבד | me honrarás | 3513 | verbo pi“el imperfecto 2ª persona masculino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |