Salmos 50:5
Juntadme mis santos, Los que hicieron conmigo pacto con sacrificio.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אִסְפוּ־ | אסף | reunid | 622 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino plural |
| לִ֥י | לְ | me | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| חֲסִידָ֑י | חָסִיד | a mis piadosos | 2623 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כֹּרְתֵ֖י | כרת | los que han concertado | 3772 | verbo qal participio desconocido masculino plural constructivo |
| בְרִיתִ֣י | בְּרִית | mi pacto | 1285 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| עֲלֵי־ | עַל | con | 5921 | preposición |
| זָֽבַח׃ | זֶבַח | sacrificio | 2077 | sustantivo masculino singular absoluto |