Salmos 55:4
Mi corazón está dolorido dentro de mí, Y terrores de muerte sobre mí han caído.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לִ֭בִּי | לֵב | mi corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| יָחִ֣יל | חיל | se retuerce | 2342 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| קִרְבִּ֑י | קֶרֶב | mi interior | 7130 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֵימֹ֥ות | אֵימָה | terrores | 367 | sustantivo femenino plural constructivo |
| מָ֝֗וֶת | מָוֶת | de muerte | 4194 | sustantivo masculino singular absoluto |
| נָפְל֥וּ | נפל | han caído | 5307 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| עָלָֽי׃ | עַל | sobre mí | 5921 | preposición |