Salmos 6:9
Jehová ha oído mi ruego; Ha recibido Jehová mi oración.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| שָׁמַ֣ע | שׁמע | ha oído | 8085 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| יְ֭הוָה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| תְּחִנָּתִ֑י | תְּחִנָּה | mi súplica | 8467 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| יְ֝הוָ֗ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| תְּֽפִלָּתִ֥י | תְּפִלָּה | mi oración | 8605 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| יִקָּֽח׃ | לקח | acoge | 3947 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |