Salmos 7:15
Pozo ha cavado, y lo ha ahondado; Y en el hoyo que hizo caerá.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בֹּ֣ור | בֹּור | fosa | 953 | sustantivo masculino singular absoluto |
| כָּ֭רָֽה | כרה | ha cavado | 3738 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| וַֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּחְפְּרֵ֑הוּ | חפר | la ha ahondado | 2658 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וַ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּפֹּ֗ל | נפל | ha caído | 5307 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| שַׁ֣חַת | שַׁחַת | pozo | 7845 | sustantivo femenino singular absoluto |
| יִפְעָֽל׃ | פעל | hizo | 6466 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |