Salmos 78:12
Delante de sus padres hizo maravillas En la tierra de Egipto, en el campo de Zoán.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| נֶ֣גֶד | נֶגֶד | ante | 5048 | preposición masculino singular constructivo |
| אֲ֭בֹותָם | אָב | sus padres | 1 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| עָ֣שָׂה | עשׂה | hizo | 6213 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| פֶ֑לֶא | פֶּלֶא | maravillas | 6382 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אֶ֖רֶץ | אֶרֶץ | al tierra | 776 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| מִצְרַ֣יִם | מִצְרַיִם | de Egipto | 4714 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| שְׂדֵה־ | שָׂדֶה | campo | 7704 | sustantivo masculino singular constructivo |
| צֹֽעַן׃ | צֹעַן | de Zoán | 6814 | nombre propio desconocido singular absoluto |