Salmos 78:36
Pero le lisonjeaban con su boca, Y con su lengua le mentían;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| יְפַתּ֥וּהוּ | פתה | le lisonjeaban | 6601 | verbo pi“el wayyiqtol 3ª persona masculino plural pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| פִיהֶ֑ם | פֶּה | su boca | 6310 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| וּ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בִ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| לְשֹׁונָ֗ם | לָשֹׁון | su lengua | 3956 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| יְכַזְּבוּ־ | כזב | mentían | 3576 | verbo pi“el imperfecto 3ª persona masculino plural |
| לֹֽו׃ | לְ | le | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |