Salmos 78:37
Pues sus corazones no eran rectos con él, Ni estuvieron firmes en su pacto.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ֭ | וְ | pues | 9005 | conjunción |
| לִבָּם | לֵב | su corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| לֹא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| נָכֹ֣ון | כון | leal | 3559 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona masculino singular |
| עִמֹּ֑ו | עִם | con él | 5973 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לֹ֥א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| נֶ֝אֶמְנ֗וּ | אמן | eran fieles | 539 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona desconocido plural |
| בִּ | בְּ | a | 9001 | preposición |
| בְרִיתֹֽו׃ | בְּרִית | su pacto | 1285 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |