Salmos 78:60
Dejó, por tanto, el tabernáculo de Silo, La tienda en que habitó entre los hombres,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ֭ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּטֹּשׁ | נטשׁ | abandonó | 5203 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| מִשְׁכַּ֣ן | מִשְׁכָּן | morada | 4908 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שִׁלֹ֑ו | שִׁלֹו | de Silo | 7886 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| אֹ֝֗הֶל | אֹהֶל | tienda | 168 | sustantivo masculino singular absoluto |
| שִׁכֵּ֥ן | שׁכן | había morado | 7931 | verbo pi“el perfecto 3ª persona masculino singular |
| בָּ | בְּ | entre | 9001 | preposición |
| אָדָֽם׃ | אָדָם | hombres | 120 | sustantivo masculino singular absoluto |