Salmos 78:62
Entregó también su pueblo a la espada, Y se irritó contra su heredad.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | también | 9005 | conjunción |
| יַּסְגֵּ֣ר | סגר | entregó | 5462 | verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| חֶ֣רֶב | חֶרֶב | espada | 2719 | sustantivo femenino singular absoluto |
| עַמֹּ֑ו | עַם | a su pueblo | 5971 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וּ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בְ | בְּ | contra | 9001 | preposición |
| נַחֲלָתֹ֗ו | נַחֲלָה | su heredad | 5159 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| הִתְעַבָּֽר׃ | עבר | se enfureció | 5674 | verbo hitpa“el perfecto 3ª persona masculino singular |