Salmos 79:7
Porque han consumido a Jacob, Y su morada han asolado.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּ֭י | כִּי | pues | 3588 | conjunción |
| אָכַ֣ל | אכל | han devorado | 398 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶֽת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| יַעֲקֹ֑ב | יַעֲקֹב | Jacob | 3290 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| נָוֵ֥הוּ | נָוֶה | su prado | 5116 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| הֵשַֽׁמּוּ׃ | שׁמם | han asolado | 8074 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona desconocido plural |