Salmos 8:3
Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, La luna y las estrellas que tú formaste,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | כִּי | cuando | 3588 | conjunción |
| אֶרְאֶ֣ה | ראה | veo | 7200 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular |
| שָׁ֭מֶיךָ | שָׁמַיִם | tus cielos | 8064 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| מַעֲשֵׂ֣י | מַעֲשֶׂה | hechura | 4639 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אֶצְבְּעֹתֶ֑יךָ | אֶצְבַּע | de tus dedos | 676 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| יָרֵ֥חַ | יָרֵחַ | luna | 3394 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כֹוכָבִ֗ים | כֹּוכָב | estrellas | 3556 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אֲשֶׁ֣ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| כֹּונָֽנְתָּה׃ | כון | estableciste | 3559 | verbo pi“el perfecto 2ª persona masculino singular |