Salmos 80:10
Los montes fueron cubiertos de su sombra, Y con sus sarmientos los cedros de Dios.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כָּסּ֣וּ | כסה | fueron cubiertos | 3680 | verbo pu“al perfecto 3ª persona desconocido plural |
| הָרִ֣ים | הַר | montes | 2022 | sustantivo masculino plural absoluto |
| צִלָּ֑הּ | צֵל | de su sombra | 6738 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| וַ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֲנָפֶ֗יהָ | עָנָף | de sarmientos | 6057 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| אַֽרְזֵי־ | אֶרֶז | cedros | 730 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אֵֽל׃ | אֵל | de Dios | 410 | sustantivo masculino singular absoluto |