Salmos 80:11
Extendió sus vástagos hasta el mar, Y hasta el río sus renuevos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| תְּשַׁלַּ֣ח | שׁלח | extendió | 7971 | verbo pi“el imperfecto 3ª persona femenino singular |
| קְצִירֶ֣הָ | קָצִיר | su ramaje | 7105 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| עַד־ | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| יָ֑ם | יָם | mar | 3220 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶל־ | אֶל | hasta | 413 | preposición |
| נָ֝הָ֗ר | נָהָר | río | 5104 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יֹֽונְקֹותֶֽיהָ׃ | יֹונֶקֶת | sus renuevos | 3127 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |