Salmos 84:5
Bienaventurado el hombre que tiene en ti sus fuerzas, En cuyo corazón están tus caminos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אַשְׁרֵ֣י | אֶשֶׁר | bienaventurados | 835 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אָ֭דָם | אָדָם | hombre | 120 | sustantivo masculino singular absoluto |
| עֹֽוז־ | עֹז | vigor | 5797 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לֹ֥ו | לְ | del cual | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| בָ֑ךְ | בְּ | en ti | 9001 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| מְ֝סִלֹּ֗ות | מְסִלָּה | rutas | 4546 | sustantivo femenino plural absoluto |
| בִּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| לְבָבָֽם׃ | לֵבָב | el corazón de ellos | 3824 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |