Salmos 85:7
Muéstranos, oh Jehová, tu misericordia, Y danos tu salvación.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הַרְאֵ֣נוּ | ראה | muéstranos | 7200 | verbo hif‘il imperativo 2ª persona masculino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |
| יְהוָ֣ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| חַסְדֶּ֑ךָ | חֶסֶד | tu misericordia | 2617 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֶשְׁעֲךָ֗ | יֵשַׁע | tu salvación | 3468 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| תִּתֶּן־ | נתן | da | 5414 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |
| לָֽנוּ׃ | לְ | nos | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |