Salmos 89:18
Porque Jehová es nuestro escudo, Y nuestro rey es el Santo de Israel.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּ֣י | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| לַֽ֭ | לְ | de | 9003 | preposición |
| יהוָה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מָֽגִנֵּ֑נוּ | מָגֵן | nuestro escudo | 4043 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לִ | לְ | del | 9003 | preposición |
| קְדֹ֖ושׁ | קָדֹושׁ | santo | 6918 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יִשְׂרָאֵ֣ל | יִשְׂרָאֵל | de Israel | 3478 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| מַלְכֵּֽנוּ׃ | מֶלֶךְ | nuestro rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |