Zacarías 14:6
Y acontecerá que en ese día no habrá luz clara, ni oscura.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| הָיָ֖ה | היה | sucederá | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יֹּ֣ום | יֹום | el día | 3117 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| ה֑וּא | הוּא | aquel | 1931 | demonstrative pronombre 3ª persona masculino singular |
| לֹֽא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יִהְיֶ֣ה | היה | habrá | 1961 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| אֹ֔ור | אֹור | luz | 216 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| יְקָרֹ֖ות | יָקָר | frías | 3368 | adjetivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | o | 9005 | conjunción |
| קִפָּאֹֽון׃ | קִפָּאֹון | escarcha | 7087 | sustantivo masculino singular absoluto |