Zacarías 4:11
Hablé más, y le dije: ¿Qué significan estos dos olivos a la derecha del candelabro y a su izquierda?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וָ | וְ | Entonces | 9005 | conjunción |
| אַ֖עַן | ענה | contesté | 6030 | verbo qal wayyiqtol 1ª persona desconocido singular |
| וָ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֹמַ֣ר | אמר | dije | 559 | verbo qal wayyiqtol 1ª persona desconocido singular |
| אֵלָ֑יו | אֶל | :a él | 413 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מַה־ | מָה | Qué¿ | 4100 | interrogativo pronombre desconocido desconocido |
| שְּׁנֵ֤י | שְׁנַיִם | dos de | 8147 | sustantivo desconocido dual constructivo |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| זֵּיתִים֙ | זַיִת | olivos | 2132 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הָ | הַ | los | 9006 | artículo |
| אֵ֔לֶה | אֵלֶּה | estos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| עַל־ | עַל | a | 5921 | preposición |
| יְמִ֥ין | יָמִין | derecha de | 3225 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מְּנֹורָ֖ה | מְנֹורָה | candelabro | 4501 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַל־ | עַל | a | 5921 | preposición |
| שְׂמֹאולָֽהּ׃ | שְׂמֹאל | ?su izquierda | 8040 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |