1ra Corintios 14:29
Asimismo, los profetas hablen dos o tres, y los demás juzguen.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| προφῆται | προφήτης | Voceros | 4396 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| δύο | δύο | dos | 1417 | Adjetivo-Numeral-Indeclinable |
| ἢ | ἤ | o | 2228 | Partícula |
| τρεῖς | τρεῖς | tres | 5140 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| λαλείτωσαν, | λαλέω | esté hablando | 2980 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-3ª Persona-Plural |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἄλλοι | ἄλλος | otros | 243 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| διακρινέτωσαν· | διακρίνω | estén discerniendo | 1252 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-3ª Persona-Plural |