1ra Corintios 15:53
Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| δεῖ | δεῖ | está siendo necesario | 1163 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| τὸ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Neutro |
| φθαρτὸν | φθαρτός | corruptible | 5349 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| τοῦτο | οὗτος | esto | 3778 | Pronombre Demostrativo-Nominativo-Singular-Neutro |
| ἐνδύσασθαι | ἐνδύω | ser investido en | 1746 | Verbo-Aoristo-Medio-Infinitivo |
| ἀφθαρσίαν | ἀφθαρσία | incorrupción | 861 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| τὸ | ὁ | lo | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Neutro |
| θνητὸν | θνητός | mortal | 2349 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| τοῦτο | οὗτος | esto | 3778 | Pronombre Demostrativo-Nominativo-Singular-Neutro |
| ἐνδύσασθαι | ἐνδύω | ser investido en | 1746 | Verbo-Aoristo-Medio-Infinitivo |
| ἀθανασίαν. | ἀθανασία | inmortalidad | 110 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |