1ra Corintios 3:12
Y si sobre este fundamento alguno edificare oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, hojarasca,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| εἰ | εἰ | Si | 1487 | Condicional |
| δέ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| τις | τὶς | alguien | 5100 | Pronombre Infinitivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἐποικοδομεῖ | ἐποικοδομέω | está construyendo encima | 2026 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἐπὶ | ἐπί | sobre | 1909 | Preposición |
| τὸν | ὁ | el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| θεμέλιον | θεμέλιος | fundamento | 2310 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| χρυσίον, | χρυσίον | oro | 5553 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ἀργύριον, | ἀργύριον | plata | 694 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| λίθους | λίθος | piedras | 3037 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Masculino |
| τιμίους, | τίμιος | preciosas | 5093 | Adjetivo-Acusativo-Plural-Masculino |
| ξύλα, | ξύλον | maderas | 3586 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Neutro |
| χόρτον, | χόρτος | heno | 5528 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| καλάμην, | καλάμη | paja | 2562 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |