1ra Corintios 3:9
Porque nosotros somos colaboradores de Dios, y vosotros sois labranza de Dios, edificio de Dios.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| θεοῦ | θεός | De Dios | 2316 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| γάρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| ἐσμεν | εἰμί | estamos siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| συνεργοί· | συνεργός | colaboradores | 4904 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| θεοῦ | θεός | de Dios | 2316 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| γεώργιον, | γεώργιον | campo de cultivo | 1091 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| θεοῦ | θεός | de Dios | 2316 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| οἰκοδομή | οἰκοδομή | edificación | 3619 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἐστε. | εἰμί | están siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |