1ra Pedro 3:8
Finalmente, sed todos de un mismo sentir, compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos, amigables;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Τὸ | ὁ | La | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Neutro |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| τέλος | τέλος | completación | 5056 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| πάντες | πᾶς | todos | 3956 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ὁμόφρονες, | ὁμόφρων | misma mente | 3675 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| συμπαθεῖς, | συμπαθής | compasivos | 4835 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| φιλάδελφοι, | φιλάδελφος | encariñados fraternalmente | 5361 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| εὔσπλαγχνοι, | εὔσπλαγχνος | tiernamente compasivos | 2155 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ταπεινόφρονες, | ταπεινοφροσύνη | mente amigable | 5012 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |