1ra Pedro 5:3
no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cuidado, sino siendo ejemplos de la grey.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| μηδ’ | μηδέ | Tampoco | 3366 | Conjunción-Negativo |
| ὡς | ὡς | como | 5613 | Adverbio |
| κατακυριεύοντες | κατακυριεύω | enseñoreando | 2634 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| τῶν | ὁ | de las | 3588 | Artículo-Genitivo-Plural-Masculino |
| κλήρων | κλῆρος | herencias | 2819 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Masculino |
| ἀλλὰ | ἀλλά | sino | 235 | Conjunción |
| τύποι | τύπος | modelos-patrones | 5179 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| γινόμενοι | γίνομαι | llegando a ser | 1096 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| τοῦ | ὁ | de el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Neutro |
| ποιμνίου· | ποίμνιον | rebaño | 4168 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Neutro |