1ra Timoteo 5:9
Sea puesta en la lista sólo la viuda no menor de sesenta años, que haya sido esposa de un solo marido,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Χήρα | χήρα | Viuda | 5503 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| καταλεγέσθω | καταλέγω | esté siendo puesta en lista | 2639 | Verbo-Presente-Pasivo-Imperativo-3ª Persona-Singular |
| μὴ | μή | no | 3361 | Partícula-Negativa |
| ἔλαττον | ἐλάσσων | menor | 1640 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Neutro |
| ἐτῶν | ἔτος | de años | 2094 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Neutro |
| ἑξήκοντα | ἑξήκοντα | sesenta | 1835 | Adjetivo-Numeral-Indeclinable |
| γεγονυῖα, | γίνομαι | ha llegado a ser | 1096 | Verbo-2º Perfecto-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἑνὸς | εἷς | de uno | 1520 | Adjetivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| ἀνδρὸς | ἀνήρ | esposo | 435 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| γυνή, | γυνή | mujer | 1135 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |