2da Corintios 11:1
¡Ojalá me toleraseis un poco de locura! Sí, toleradme.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Ὄφελον | ὄφελον | Quisiera que | 3785 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| ἀνείχεσθέ | ἀνέχομαι | estaban teniendo encima soportando | 430 | Verbo-Imperfecto-Deponente Medio o Pasivo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| μου | ἐγώ | de mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Genitivo-Singular |
| μικρόν | μικρός | pequeño (tiempo) | 3398 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| τι | τὶς | algo | 5100 | Pronombre Infinitivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ἀφροσύνης· | ἀφροσύνη | de irracionalidad | 877 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| ἀλλὰ | ἀλλά | pero | 235 | Conjunción |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἀνέχεσθέ | ἀνέχομαι | están teniendo encima soportando | 430 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| μου. | ἐγώ | de mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Genitivo-Singular |