2da Corintios 11:13
Porque éstos son falsos apóstoles, obreros fraudulentos, que se disfrazan como apóstoles de Cristo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| οἱ | ὁ | Los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| τοιοῦτοι | τοιοῦτος | tales | 5108 | Pronombre Demostrativo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ψευδαπόστολοι, | ψευδαπόστολος | falsos emisarios | 5570 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἐργάται | ἐργάτης | obreros | 2040 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| δόλιοι, | δόλιος | fraudulentos | 1386 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| μετασχηματιζόμενοι | μετασχηματίζω | se están convirtiendo | 3345 | Verbo-Presente-Medio-Pasivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| εἰς | εἰς | hacia dentro | 1519 | Preposición |
| ἀποστόλους | ἀπόστολος | emisarios | 652 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Masculino |
| Χριστοῦ. | Χριστός | de Cristo | 5547 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |